تسجيل العلامة التجارية دولياً من السعودية بعد انضمام المملكة إلى نظام مدريد في أكتوبر 2026: الشروط، والخطوات، والرسوم، ومهل الفحص، والمقارنة مع التسجيل الوطني، وحماية علامات الشركات الأجنبية في المملكة.
إذا كنت تصدّر منتجاتك إلى الخليج أو أوروبا، أو تفتح فرعاً أو امتيازاً خارج المملكة، فعلامتك التجارية المسجلة في السعودية لا تحميك خارجها. فالحماية إقليمية، ومن يسبقك إلى التسجيل في بلد ما قد يمنعك من البيع فيه باسمك. والخبر الأهم في 2026 أن تسجيل علامة تجارية دولية أصبح ممكناً من الرياض بطلب واحد، بعد دخول نظام مدريد حيز التنفيذ في المملكة يوم 8 أكتوبر 2026.
في هذا الدليل نشرح ما الذي تغيّر بالانضمام إلى مدريد، وشروط الطلب الدولي، وخطواته، ورسومه، ومدد الفحص، ومتى يكون التسجيل الوطني في كل دولة خياراً أفضل، وكيف تحمي الشركة الأجنبية علامتها في السعودية.
ما الذي تغيّر بانضمام السعودية إلى نظام مدريد؟
نظام مدريد تديره المنظمة العالمية للملكية الفكرية (الويبو)، ويتيح لمالك العلامة تقديم طلب دولي واحد، بلغة واحدة ورسوم بعملة واحدة، يحدد فيه الدول التي يريد الحماية فيها من بين أكثر من 130 دولة عضواً. وقد أودعت المملكة وثيقة الانضمام في يوليو 2026، ودخل البروتوكول حيز التنفيذ فيها في 8 أكتوبر 2026.
وعملياً يعني ذلك أمرين:
- للشركات السعودية: يمكنها حماية علامتها في عشرات الدول عبر الهيئة السعودية للملكية الفكرية بوصفها مكتب المنشأ، بدل توكيل محامٍ في كل دولة.
- للشركات الأجنبية: يمكنها تحديد السعودية في طلبها الدولي، أو إضافتها لاحقاً إلى تسجيل دولي قائم.
وللتعرف على إجراءات التسجيل المحلي أولاً، وهو شرط للطلب الدولي، راجع دليلنا عن تسجيل العلامة التجارية في السعودية.
شروط تسجيل علامة تجارية دولية عبر مدريد
- علامة أساسية: طلب مودع أو تسجيل قائم للعلامة نفسها لدى الهيئة السعودية للملكية الفكرية.
- صلة بالمملكة: أن يكون مقدم الطلب سعودي الجنسية، أو مقيماً، أو لديه منشأة تجارية أو صناعية حقيقية وفعالة في المملكة.
- تطابق العلامة: أن تكون العلامة في الطلب الدولي مطابقة للعلامة الأساسية، وأن تكون السلع والخدمات ضمن ما تغطيه.
- تصنيف نيس: تحديد الفئات والسلع والخدمات بدقة، لأن الصياغة العامة جداً قد تُرفض في بعض الدول.
تنبيه مهم: يظل التسجيل الدولي مرتبطاً بالعلامة الأساسية لمدة 5 سنوات. فإذا رُفض الطلب الأساسي في السعودية أو أُلغي خلال هذه المدة، يسقط التسجيل الدولي في جميع الدول بالقدر نفسه. لذلك تأكد من قوة علامتك محلياً قبل التوسع.
خطوات تسجيل العلامة التجارية دولياً من السعودية
- فحص التوفر في الدول المستهدفة قبل الإيداع، لأن وجود علامة مشابهة مسجلة سابقاً في دولة ما يعني رفضها هناك.
- التأكد من العلامة الأساسية لدى الهيئة السعودية للملكية الفكرية، وتسجيلها أولاً إن لم تكن مودعة.
- إعداد الطلب الدولي وتحديد الدول والفئات والسلع والخدمات، وتقديمه عبر الهيئة بوصفها مكتب المنشأ.
- فحص الشكل لدى الويبو ثم قيد العلامة في السجل الدولي ونشرها في الجريدة الدولية للعلامات.
- الفحص الموضوعي في كل دولة وفق قانونها، وقد يصدر رفض مؤقت يُرد عليه عبر محامٍ محلي في تلك الدولة.
- بيان منح الحماية من كل دولة، أو انقضاء مهلة الرفض دون اعتراض.
رسوم تسجيل علامة تجارية دولية
تُدفع رسوم الويبو بالفرنك السويسري، وتتكون من عدة عناصر:
| عنصر التكلفة | القيمة |
|---|---|
| الرسم الأساسي للويبو | 653 فرنكاً سويسرياً، أو 903 للعلامة الملونة |
| رسم كل دولة محددة | رسم تكميلي أو رسم فردي بحسب الدولة وعدد الفئات |
| الرسم الفردي لتحديد السعودية | 1,397 فرنكاً سويسرياً لكل فئة |
| رسوم مكتب المنشأ | بحسب جدول الهيئة السعودية للملكية الفكرية |
| أتعاب الاستشارة والردود على الرفض | بحسب عدد الدول وتعقيد الملف |
ولحساب الرسوم الدقيقة لأي مجموعة دول وفئات، تتيح الويبو حاسبة الرسوم الرسمية. والقاعدة العملية أن مدريد يصبح أوفر كلما زاد عدد الدول المستهدفة.
مدد الفحص والحماية في التسجيل الدولي
- مهلة الرفض المؤقت: لكل دولة 12 شهراً أو 18 شهراً بحسب إعلانها لإبلاغ رفضها. وقد اختارت السعودية 18 شهراً للعلامات التي تحددها.
- الرفض بسبب الاعتراض: قد يُبلغ بعد انقضاء المهلة في بعض الحالات وفق البروتوكول.
- مدة الحماية: 10 سنوات قابلة للتجديد، ويتم التجديد مرة واحدة لدى الويبو لجميع الدول.
- الاعتماد على العلامة الأساسية: 5 سنوات من تاريخ التسجيل الدولي، تصبح بعدها الحماية في كل دولة مستقلة.
مدريد أم التسجيل الوطني في كل دولة؟
| وجه المقارنة | نظام مدريد | التسجيل الوطني |
|---|---|---|
| عدد الطلبات | طلب واحد لعدة دول | طلب مستقل في كل دولة |
| التكلفة الأولية | أقل غالباً عند تعدد الدول | أعلى بسبب الأتعاب المحلية |
| التجديد والتعديل | مركزي لدى الويبو | منفصل في كل دولة |
| الدول غير الأعضاء | غير متاح | متاح |
| خطر سقوط العلامة الأساسية | يؤثر على كل الدول خلال 5 سنوات | كل تسجيل مستقل |
وفي الواقع يجمع كثير من الشركات بين الطريقين: مدريد للدول الأعضاء، وتسجيل وطني مباشر في الدول المهمة غير الأعضاء، ومنها بعض دول الخليج والشرق الأوسط. لذلك راجع عضوية كل دولة في موقع نظام مدريد لدى الويبو قبل التخطيط.
تسجيل علامات الشركات الأجنبية في السعودية
أصبح أمام الشركة الأجنبية طريقان لحماية علامتها في المملكة:
- تحديد السعودية عبر مدريد: في طلب دولي جديد، أو بتعيين لاحق على تسجيل دولي قائم، مع دفع الرسم الفردي للسعودية.
- الإيداع الوطني المباشر لدى الهيئة السعودية للملكية الفكرية، وهو الخيار المناسب إذا لم تكن دولة الشركة عضواً في مدريد، أو أرادت تسجيلاً مستقلاً عن علامتها الأم.
وفي الحالتين تخضع العلامة لفحص الهيئة وفق النظام السعودي، بما يشمل قابليتها للتسجيل وتعارضها مع علامات سابقة ومخالفتها للنظام العام. وتحتاج الشركة غالباً إلى ممثل محلي للرد على الرفض أو الاعتراضات. وهنا تقدم نوفا ليجال خدمة تسجيل العلامات التجارية للشركات الأجنبية، مع الترجمة القانونية بين العربية والإنجليزية والصينية للوكالات والمستندات.
أخطاء تُكلّفك علامتك في الخارج
- التوسع قبل تأمين العلامة الأساسية في السعودية، فيسقط التسجيل الدولي معها.
- عدم فحص التوفر في الدول المستهدفة، ثم اكتشاف علامة مشابهة سابقة بعد دفع الرسوم.
- صياغة عامة للسلع والخدمات تُرفض في دول تشترط التحديد.
- تجاهل الدول غير الأعضاء التي تمثل سوقاً رئيسياً لمنتجك.
- إهمال الرد على الرفض المؤقت في المهلة المحددة، فيصبح الرفض نهائياً في تلك الدولة.
- عدم ربط العلامة بعقود التوزيع والامتياز، فيسجلها موزعك أو صاحب الامتياز باسمه في بلده.
ولحماية أوسع لأصولك غير الملموسة، اقرأ دليلنا عن حماية الملكية الفكرية في السعودية، وإن كنت تعمل عبر موزعين فراجع نظام الوكالات التجارية.
الأسئلة الشائعة
هل يمكن تسجيل علامة تجارية دولية من السعودية؟
نعم. بعد انضمام المملكة إلى نظام مدريد الذي دخل حيز التنفيذ في 8 أكتوبر 2026، يمكن لمالك علامة مودعة أو مسجلة لدى الهيئة السعودية للملكية الفكرية تقديم طلب دولي واحد يحدد فيه الدول الأعضاء التي يريد الحماية فيها.
كم تكلفة تسجيل علامة تجارية دولية؟
تتكون من الرسم الأساسي للويبو (653 فرنكاً سويسرياً، أو 903 للعلامة الملونة)، ورسوم كل دولة محددة بحسب جدولها وعدد الفئات، إضافة إلى رسوم مكتب المنشأ وأتعاب المستشار. فتختلف التكلفة كلياً بحسب عدد الدول والفئات.
كم تستغرق حماية العلامة الدولية؟
لكل دولة مهلة لإبلاغ الرفض المؤقت، وهي 12 أو 18 شهراً بحسب إعلان الدولة، وقد اختارت السعودية 18 شهراً للعلامات التي تحددها. وإذا لم يصدر رفض خلال المهلة تُعامل العلامة كأنها محمية في تلك الدولة.
هل يمكن للشركة الأجنبية حماية علامتها في السعودية عبر مدريد؟
نعم. يمكن لمالك تسجيل دولي تحديد السعودية في طلب جديد أو بتعيين لاحق على تسجيل قائم، مع خضوع العلامة لفحص الهيئة وفق النظام السعودي ودفع الرسم الفردي المقرر للسعودية.
هل نظام مدريد أفضل من التسجيل في كل دولة على حدة؟
غالباً نعم إذا كانت الدول المستهدفة كثيرة وأعضاء في النظام، لأنه طلب واحد بلغة ورسوم وتجديد موحد. لكن التسجيل الوطني أنسب إذا كانت دولة مهمة لك ليست عضواً، أو كانت علامتك الأساسية معرضة للإلغاء خلال أول 5 سنوات.
علامتك محمية في السعودية فقط؟ وسّع حمايتها قبل أن يسبقك غيرك
نفحص توفر علامتك في الدول المستهدفة، ونختار بين مدريد والتسجيل الوطني، ونتابع الطلب والردود حتى منح الحماية.
info@novalegal.sa | طريق الصحابة، حي إشبيلية، الرياض
الخاتمة: تسجيل علامة تجارية دولية أصبح أقرب من أي وقت
بانضمام المملكة إلى نظام مدريد، أصبح تسجيل علامة تجارية دولية طلباً واحداً يبدأ من الرياض. لكن نجاحه يعتمد على علامة أساسية قوية، وفحص مسبق للدول المستهدفة، وصياغة دقيقة للسلع والخدمات، ومتابعة مهل الرفض في كل دولة.
وفريق نوفا ليجال بالرياض يتولى ملف علامتك من الفحص إلى منح الحماية، عبر خدمة تسجيل العلامات التجارية محلياً ودولياً وخدمة الملكية الفكرية والامتياز التجاري. العنوان: طريق الصحابة، حي إشبيلية، الرياض – مبنى ٢/٢ الحمرا سيتي، الدور الثاني، مكتب ٢٠٢.
